Posts with #tips

We found 25 posts with tag #tips

URLs in Localization: How to structure and optimize for multilingual websites
7 min read

Learn how to structure URLs for multilingual websites, optimize for SEO, and improve user experience with practical tips and best practices.

How to make your website accessible
13 min read

A practical guide to making your website accessible for all users, including those with disabilities. Learn about color contrast, keyboard navigation, and localization.

Best practices in software localization
5 min read

Learn the best practices for software localization to ensure your application resonates with users across different regions and cultures.

Custom integrations for SimpleLocalize
14 min readJune 03, 2025

Create a SimpleLocalize integration for your custom translation tool. Learn the best practices and tips for building a custom integration that works seamlessly with SimpleLocalize.

Context in Localization
8 min readApril 08, 2025

Discover the importance of context in localization and how it can enhance the quality of your translations. Learn how to provide context to translators in SimpleLocalize.

How to manage shared translation keys across projects
5 min readJune 03, 2025

Learn how to efficiently manage shared translation keys across multiple projects in SimpleLocalize to keep translations consistent and easy to maintain.

The Tofu Symbol: When fonts get confused
2 min read

The tofu symbol, a blank box in typography, appears when fonts can't display a character. Learn more about Tofu and how to avoid it in your software.

Automatic message extraction with AI
9 min readOctober 30, 2024

Quick message extraction with using npx and OpenAI. Extract messages and auto-create translation keys using AI. Get source translations in seconds from your source code.

Step-by-step localization workflow for developers
6 min read

Step-by-step guide to setting up a localization workflow for developers. Learn how to extract text for translation, manage translations, and integrate them into your app.

Organize translation keys with Tags
4 min readJune 05, 2025

Organize translation keys with tags in SimpleLocalize. Learn how to create, assign, and filter tags to streamline your localization workflow and team collaboration.

ChatGPT and DeepL translation context in auto-translation
4 min readMay 30, 2024

Learn what is context in auto-translation and how to use ChatGPT and DeepL translation context feature to improve the quality of your auto-translation using SimpleLocalize.

AI vs MT: Auto-translation comparison with examples
11 min read

Check out our comparison of DeepL, Google Translate, and OpenAI for auto-translation with examples, quality check and cost estimation.

Getting started: Invite team members and translators
6 min read

Learn how to work together using SimpleLocalize! Invite team members, share access, and make localization easy.

How to share translation keys across multiple apps?
4 min readJune 03, 2025

Easily manage translations across multiple apps with SimpleLocalize's key merging feature. Save time, reduce duplication, and keep your localization consistent.

Keyboard shortcuts for Translation Editor
4 min readJune 20, 2025

Learn how to use the Translation Editor keyboard shortcuts to speed up your translation workflow with SimpleLocalize.

SimpleLocalize: Tips & Tricks
5 min readSeptember 11, 2024

Learn our tips for using SimpleLocalize. Take advantage of the i18n editor's capabilities, automate the translation process and localize your software.

Java 21: Internationalization
7 min readJune 05, 2025

Learn how Java 21 handles internationalization and localization using `Locale`, `ResourceBundle`, and formatting for dates, numbers, and currencies.

Spring Boot 3.2: Internationalization
5 min readMarch 26, 2024

Learn how to implement internationalization in your Spring Boot application. This tutorial will show you how to use Spring Boot to create a simple application with messages.properties.

What is CORS?
9 min readSeptember 11, 2024

Article explains what is CORS, popular among web developers CORS, what are the common problems and how to fix them.

How to optimize your website for AI translation
9 min readMarch 26, 2024

Learn how to translate your website with AI translation services like OpenAI ChatGPT, DeepL or Google Translate and optimize your website for translation.

7 not obvious benefits from translating your application
3 min readJune 05, 2025

Discover 7 surprising benefits of translating your app, from cleaner code to faster development and better UX. Perfect for developers and product teams!

Translation Editor Explained
6 min readJuly 04, 2022

Explore features and functionalities of SimpleLocalize translation editor, learn how to use them and get started with translation management for your project.

Localization: Tips & Tricks
3 min readNovember 27, 2021

Avoid common problems with localization by following these simple tips. These resources will help you save time and effort with internationalization and localization.

7 tips to make your localization work more productive
5 min readMarch 26, 2024

Are you struggling with the localization process? Read how to overcome all obstacles and handle i18n easier

4 app categories that need multi-language support
5 min readSeptember 23, 2024

See examples of apps that need translation management to reach a global audience. Learn why travel, eCommerce, SEO, and business apps need multi-language support.